Paratore Alba · Transparency
Privacy & cookies.
Information on the processing of personal data under Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
Last updated: 19 November 2026
1. Who processes your data
The controller is Azienda Agricola Paratore Alba, based at Via Aurelio Spampinato, 31, Adrano (CT), Italy, VAT no. 05872740872.
For requests concerning personal data, write to the controller at the postal address above. You may also email info@albaparatore.it.
2. Data, purposes and legal bases
Browsing the website
Browsing involves transmitting the technical data needed to deliver pages, such as the IP address, requested resource and browser information. The website will be hosted with Hetzner in Germany; the server records website access and errors in technical logs. The purpose is to make the site available and protect its operation; the intended basis is the controller’s legitimate interest in managing and securing the service (Article 6(1)(f) GDPR).
Contact form enquiries
The form collects your name, email, subject and message to answer and handle your business enquiry. The legal basis is taking steps at the data subject’s request before entering into a contract (Article 6(1)(b)); for other enquiries, it is the legitimate interest in responding to communications received (point (f)). Any legally required processing is based on Article 6(1)(c).
Contacting the farm is optional. Without contact details or the necessary information, it may not be possible to respond. Please do not send sensitive data or unrelated information.
The website includes a contact form connected to Formspree. It has no accounts, online purchases, newsletters or behavioural analytics tools. No profiling or automated decision-making is planned.
3. How long data is kept
For communications, the proposed retention criterion is the time needed to handle and conclude the enquiry, including any agreed follow-up activities. Once the enquiry is closed, data that is no longer needed is deleted, except where retention is legally required or necessary for documented protection of legal rights. The controller must confirm the operational retention periods before publication.
Website access and error logs are subject to daily rotation, configured to retain seven archives in addition to the current log file. Older archives are removed during subsequent rotations. The archive count does not represent an absolute seven-day limit for all copies of the data.
No website backups are configured through CloudPanel. The procedures and retention periods for any copies held by email and form delivery services must be verified before publication.
4. Who may receive data
Data may be accessed by people authorised by the controller and by providers needed to manage the site and communications, according to their respective roles. Providers processing data on the controller’s behalf must be governed as processors where applicable. Data is not intended for public disclosure.
The selected infrastructure provider is Hetzner, with a server in Germany; CloudPanel is the server management panel. The email service is provided by Register.it. The email service arrangements, any additional providers and transfers outside the European Economic Area must be verified before publication, specifying the countries and applicable safeguards. The choice of provider alone does not establish that all data remains in the European Union.
Form delivery service
Formspree is planned for receiving and forwarding enquiries. The form is connected to the service and forwards enquiries to the controller’s mailbox. Formspree states that it also uses infrastructure in the United States. Before activation, the agreement, roles, recipients, retention and transfers must be verified, also consulting the Formspree Privacy Policy. No external widgets or scripts from the service are embedded; submission takes place only at the user’s request.
6. Your rights
Where and to the extent provided by the GDPR, you may request access, rectification, erasure, restriction and portability of your data. You may object to processing based on legitimate interest on grounds relating to your particular situation. Where processing is based on consent, you may withdraw it without affecting earlier processing.
Requests may be sent to the controller using the contact details in section 1. A response is normally provided within one month; any justified extensions will be communicated within the applicable time limits. You may also lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority and seek a judicial remedy.
7. Updates
This notice will be updated if services or processing arrangements change. The date above identifies the version of the document.
References: Regulation (EU) 2016/679 and data subject rights explained by the Italian Data Protection Authority (in Italian).